• Covid19-Header-fr

LE 14 MARS 2022

GNB a annoncé que toutes les restrictions liées à la pandémie et l'ordre d'urgence seront levés le 14 mars 2022.

Cela signifie que le port du masque n'est plus obligatoire et qu'il est maintenant un choix personnel et bienvenu à l'intérieur de nos établissements. De plus, la capacité de vente au détail dans nos magasins corporatifs n'est plus limitée.

De plus, à partir du lundi 14 mars 2022 :

  • Du désinfectant pour les mains restera disponible à l'entrée et aux caisses de nos magasins.
  • La distanciation physique à l'intérieur des installations d'ANBL n'est pas requise. La distanciation est un choix personnel et elle est bienvenue à l'intérieur des installations d'ANBL.
  • Le nettoyage et la désinfection des surfaces de contact auront lieu toutes les trois heures.

Nous savons que cette nouvelle peut créer de différents niveaux de confort parmi nos clients et les équipes d'ANBL. Veuillez continuer à faire preuve de gentillesse les uns envers les autres et à respecter les choix personnels. Nous tenons à vous remercier pour vos efforts et votre soutien continus en ces temps de changement constant.

LE 29 JANVIER 2022

Bien que nous continuions à travailler afin de nous protéger les uns les autres, ANBL est prêt à opérer dans chacune des phases de rétablissement introduites par le gouvernement provincial.

ANBL reste ouvert à servir les Néo-Brunswickois tout en assurant la sécurité de nos clients et des membres de notre équipe. Les clients doivent actuellement porter des masques appropriés lorsqu'ils font leurs achats dans nos magasins à travers la province. Les membres de notre équipe portent également des masques.

Cependant, ANBL n'exige pas que les clients fournissent une preuve de vaccination pour entrer dans nos établissements, mais les membres de notre équipe suivent la politique et les directives de vaccination obligatoire de la province pour tous les employés des services publics.

Si vous ne souhaitez pas entrer dans nos magasins en ce moment, veuillez utiliser notre option de ramassage sans contact en bordure de rue lorsque celle-ci est disponible ici.

Le 13 janvier 2022

Les magasins ANBL demeurent ouverts pendant les restrictions de niveau 3 de la province du Nouveau-Brunswick. Toutes les protocoles de la Santé publique demeurent en vigueur dans nos magasins.

Pour votre convenance, notre service de collecte en bordure de trottoir sans contact est disponible à certains endroits.

Le 20 décembre 2021

Vous avez peut-être lu ou vu des nouvelles dernièrement indiquant que la province explore la possibilité que les magasins d’ANBL / CNB distribuent des tests de dépistage rapide de COVID aux clients. Veuillez noter qu’ANBL / CNB n’ont pas actuellement de test de dépistage rapide à ce moment-ci.

Le 23 septembre 2021

Comme vous le savez sûrement, la province a récemment remit en vigueur le port du masque en lieux publics intérieurs. Les clients doivent actuellement porter des masques appropriés lorsqu'ils font leurs achats dans nos magasins à travers la province. Les membres de notre équipe portent également des masques.

Cependant, ANBL n'exige pas que les clients fournissent une preuve de vaccination pour entrer dans nos établissements, mais les membres de notre équipe suivent la politique et les directives de vaccination obligatoire de la province pour tous les employés des services publics.

Si vous ne souhaitez pas entrer dans nos magasins en ce moment, veuillez utiliser notre option de ramassage sans contact en bordure de rue lorsque celle-ci est disponible ici.

22 January 2021

Bien que nous continuions à travailler afin de nous protéger les uns les autres, ANBL est prêt à opérer dans chacune des phases de rétablissement introduites par le gouvernement provincial.

ANBL reste ouvert à servir les Néo-Brunswickois tout en assurant la sécurité de nos clients et des membres de notre équipe. Merci de pratiquer la distanciation physique et le port du masque lors de vos achats dans nos magasins.

Si vous souhaitez entrer dans nos magasins en ce moment, veuillez utiliser notre option de ramassage sans contact en bordure de rue lorsque celle-ci est disponible ici.

 

5 October 2020

Obligation du port du masque

Masks COVID SOCIAL 1

À partir du 8 octobre, les masques seront obligatoires dans tous nos magasins d'entreprise.  

Q : Pourquoi ANBL rend-elle les masques obligatoires dans ses magasins ?

À l'approche du temps froid, ANBL met à jour ses procédures de sécurité relatives à la COVID-19 afin d'éviter les files d'attente et que nos clients attendent à l'extérieur pour entrer dans nos magasins. En rendant les masques obligatoires dans nos magasins, nous pouvons continuer à assurer la sécurité des membres de notre équipe et de nos clients, tout en augmentant la capacité des magasins.

 

Q : J'ai un problème médical qui crée un risque pour la santé lorsque je porte un masque, dois-je en porter un ?

 

Les masques ne sont pas requis dans les cas suivants :

  • Un professionnel de la santé a informé un client que le port d'un masque pouvait présenter un risque pour la santé ou gêner la respiration de la personne qui le porte.

  • La personne est physiquement incapable de mettre ou d'enlever le masque sans assistance.

  • La personne a du mal à respirer, est inconsciente ou ne peut pas retirer le masque sans aide.

  • La personne est sourde ou malentendante et compte sur les mouvements du visage et de la bouche pour communiquer.

  • La personne est un bébé ou un enfant de moins de deux ans.

     

Q : Même avec la mise en place des masques obligatoires, je ne me sens toujours pas à l'aise à l'idée d'entrer dans un magasin. Existe-t-il un autre moyen d'acheter des produits ?

ANBL a lancé un programme de collecte en bordure du trottoir qui permet aux clients de passer une commande et de venir la chercher le même jour, sans avoir à quitter leur véhicule. Pour tous les renseignements concernant ce programme, cliquez ici.

 

3 juillet 2020

Nos horaires d'été sont les suivants pour tous les magasins corporatifs:

• du lundi au mercredi de 10h00 à 19h00
• du jeudi au samedi de 10h00 à 21h00

18 magasins à travers la province sont maintenant ouverts le dimanche de 12 h. - 17 h pour l'été jusqu'au 13 septembre.

Les 18 magasins qui seront ouverts le dimanche sont les suivants :
• Tracadie 
• Miramichi-Pleasant 
• Bathurst 
• Campbellton 
• Edmundston 
• Fredericton-York 
• Fredericton-Brookside 
• Fredericton-Corbett 
• Moncton-Vaughn. Harvey 
• Shediac 
• Moncton North 
• Dieppe-Regis 
• Saint John-Fairville 
• KV 
• Saint John-East Point 
• Salisbury 
• St. Andrews
• Sackville

 

16 juin 2020

À partir du lundi 15 juin, une caisse par magasin acceptera les paiements au comptant. Nous demandons que si vous pouvez, continuer de payer avec crédit ou débit pour réduire les points de contact.

 

 

29 mai 2020

Ajustement des heures d'ouverture des magasins

ANBL continue d'évaluer la situation et a ajusté les heures d'ouverture de ses magasins. Les changements seront en vigueur à partir du 1er juin :

Lundi - 10h00 à 19h00
Mardi - 10h00 à 19h00
Mercredi - 10h00 à 19h00
Jeudi - 10h00 à 21h00
Vendredi - 10h00 à 21h00
Samedi - 10h00 à 21h00
Dimanche - FERMÉ

Veuillez noter que notre magasin EXPÉRIENCE by/par ANBL à Moncton sera ouvert du jeudi au samedi de 10h00 à 20h00.

ANBL prend très au sérieux ses responsabilités en tant que détaillant de confiance et continuera d'agir selon les conseils des responsables de la santé publique et de gérer son réseau afin de servir au mieux sa clientèle dans un environnement sain et sécuritaire.

 

15 avril 2020

LA MODÉRATION EN TEMPS DE PANDÉMIE

 

Les Néo-Brunswickois pratiquent la distanciation physique depuis quelques semaines maintenant, un défi auquel aucun de nous n’était vraiment préparé et qui a de profondes répercussions sur tous les aspects de la vie.  Il est important de rester en contact avec ses amis et sa famille par le biais de diverses options de téléphone ou d'internet, et d'essayer de gérer les sentiments d'isolement ou d'anxiété. Il est également important de prêter attention à sa consommation d'alcool. Consultez les directives canadiennes sur la consommation d'alcool à faible risque et faites attention à votre consommation d'alcool. 

De nombreux marqueurs que les gens utilisent naturellement pour surveiller la consommation d'alcool sont considérablement réduits ou éliminés dans l'environnement actuel.  Conduire, se lever tôt pour le travail ou manquer de temps ne sont plus des raisons pour réduire la consommation d'alcool.  Vous avez probablement aussi un meilleur accès à l'alcool lorsque vous êtes chez vous. Et la structure quotidienne de la routine a disparu, ce qui fait que le temps n'est plus pertinent. 

Ce sont autant de raisons d'être plus diligents que jamais dans le contrôle de sa consommation d'alcool.  La capacité de surconsommation, associée au stress et à l'anxiété de l'isolement, exige une attention particulière à la modération.  Educ’alcool recommande trois étapes pour rester dans la "zone de modération" :

-        Comptez vos verres

-        Respectez les recommandations du Canada en matière de consommation d'alcool à faible risque

-        Alternez entre boissons alcoolisées et non alcoolisées

Si vous êtes en bonne santé, un verre de temps en temps peut être sans danger, et la socialisation avec des "heures de l'apéritif" virtuelles, où les gens utilisent des applications de réunion pour se retrouver autour d'un verre et discuter, peut être amusante et constituer un bon substitut aux rassemblements. Soyez simplement conscient de la quantité que vous consommez : la modération est la clé.

Si vous êtes en cure de désintoxication, il est important pendant cette période de maintenir le contact avec votre conseiller en matière de dépendance et en santé mentale en respectant tous vos rendez-vous. Vous ne devez pas reporter vos rendez-vous à une date ultérieure à la fin de l'épidémie. Tous les services de toxicomanie et de santé mentale de la province restent ouverts. Votre clinicien peut même vous proposer des rendez-vous par téléphone ou par vidéo.

 

Pour obtenir plus de renseignements, veuillez visiter :

 

25 mars 2020

Merci à tous pour votre coopération alors que nous travaillons tous à garder nos communautés en sécurité. Un rappel pour nos clients :

Covid19SCREENING-July-FR

19 mars 2020

Notre priorité absolue chez ANBL demeure la santé et la sécurité de nos équipes et de nos clients et nous prenons d'importantes mesures préventives pour garantir cela. ANBL reste ouverte, cependant, en raison des contraintes de ressources résultant des mesures prises pour réduire le risque de propagation du COVID-19, nous avons mis en place un minimum de fermetures temporaires pour assurer des niveaux de personnel appropriés. Nous continuerons à gérer notre réseau afin de servir au mieux nos clients dans un environnement sain et sécuritaire. 

Nous remercions nos clients pour la patience dont ils ont fait preuve à l'égard des membres de notre équipe au cours de la semaine dernière, alors que nous avons mis en place des mesures pour assurer notre sécurité à tous.

ANBL continue de suivre la situation et d'apporter les changements nécessaires au besoin. ANBL prend ses responsabilités en tant que détaillant de confiance très au sérieux et continuera d'agir selon les conseils des responsables de la santé publique.

Nous avons tous un rôle à jouer pour assurer la sécurité des autres et de la collectivité. Notre équipe fera sa part et nous demandons à nos clients de faire de même. Nous demandons respectueusement à nos clients de respecter la distance sociale lorsqu'ils se trouvent dans nos magasins afin de se protéger et de protéger les membres de notre équipe.

 

17 mars 2020

Nous recevons beaucoup de questions pour savoir si nos magasins sont ouverts: c'est le cas actuellement. ANBL continuera à fonctionner aussi longtemps qu'il sera sécuritaire de le faire en se basant sur les conseils et les recommandations de nos agents de santé publique.

La sécurité des membres de notre équipe et de nos clients reste notre priorité numéro un et nous prenons de nombreuses mesures dans les magasins pour assurer la sécurité des néo-brunswickois, notamment:

  • L'interruption des remplissages de growlers et des dégustations
  • Augmenter les pratiques de désinfection dans les magasins
  • Pratiquer le lavage fréquent des mains, les pratiques d'hygiène et la distanciation sociale
  • Demander à nos clients de payer avec des cartes de débit et de crédit et, à partir du 18 mars, ne plus accepter d'argent liquide
  • Limitation du nombre de clients entrant dans un magasin à la fois pour gérer le volume des interactions et promouvoir la distanciation sociale.

Nous remercions nos clients pour leur patience pendant cette période et nous nous excusons par avance pour les longs délais d’attente.

La réponse à la pandémie de COVID-19 exige que chaque société, entreprise et individu agisse dans le meilleur intérêt de nos collectivités. ANBL prend ses responsabilités en tant que détaillant de confiance très au sérieux et continuera d'agir selon les conseils des responsables de la santé publique.

Nous avons tous un rôle à jouer pour assurer notre sécurité à tous et celle de notre collectivité. Notre équipe fera sa part et nous demandons à nos clients de faire de même. Nous demandons respectueusement à nos clients de respecter la distance sociale lorsqu'ils se trouvent dans nos magasins afin de se protéger et de protéger les membres de notre équipe.

Nous vous demandons également, si vous avez récemment voyagé à l'étranger et que vous êtes revenu depuis le 13 mars, de vous abstenir de vous rendre dans nos magasins et de suivre les pratiques d'auto-isolement du gouvernement fédéral.

Options de paiement

Pour la sécurité des membres de notre équipe et de nos clients, le mode de paiement privilégié par ANBL est la carte de débit ou de crédit.

Nous demandons à tous nos clients de bien vouloir payer avec leur carte de débit ou de crédit.

 

 

16 mars 2020

Message à nos précieux clients et partenaires

Chez ANBL, la santé et la sécurité des membres de notre équipe, de nos clients et de nos partenaires sont notre priorité numéro un alors que nous naviguons dans la situation actuelle liée au COVID-19.

L'équipe ANBL surveille continuellement la situation et apporte les changements nécessaires en se basant sur les conseils des responsables de la santé publique fédéraux et provinciaux. Par conséquent, les clients peuvent remarquer un changement dans leur expérience lorsqu'ils se rendent en magasin. Tous ces changements visent à assurer la sécurité de notre équipe, de nos clients et de la collectivité.

Selon les directives du gouvernement fédéral, tous les membres de l'équipe qui ont voyagé à l'extérieur du Canada à partir du 13 mars 2020 sont priés de s'isoler pendant 14 jours. Nous travaillons avec les membres de notre équipe au cas par cas pour réduire le stress qu'ils subissent, eux et leur famille, en raison de cette situation et nous veillerons à ce que personne ne perde de salaire pour des absences liées au COVID-19.

Nous avons annulé tous les voyages en dehors de la province de notre équipe jusqu'à nouvel ordre. En outre, tous les membres de l'équipe qui peuvent travailler à domicile sont priés de le faire et nous reportons ou remplaçons les réunions et les entretiens par des options virtuelles.

Nous renforçons également les pratiques de désinfection dans nos magasins afin que les surfaces soient régulièrement nettoyées et que les employés se voient rappeler les meilleures pratiques comme le lavage fréquent des mains et les pratiques d'hygiène qui réduisent la propagation des virus respiratoires comme le COVID-19. Nous avons également interrompu toutes les dégustations et les remplissages de growlers pour aider à protéger nos clients et notre équipe.

Les membres de notre équipe pratiqueront également la distanciation sociale avec les clients et les collègues. Les clients le remarqueront en payant, car nous réduisons le nombre de voies de paiement disponibles et ajoutons des mesures pour augmenter la distance entre les membres de notre équipe et les clients. Ces mesures de sécurité supplémentaires pourraient entraîner une augmentation de l'attente et nous vous remercions d'avance de votre patience.

Pour l'instant, nous ne prévoyons aucun impact sur notre approvisionnement et nous surveillons constamment la situation en travaillant avec nos fournisseurs.

Notre mission chez ANBL est de gérer de façon responsable une entreprise prospère pour les néo-brunswickois et nous savons que nous ne pouvons pas le faire sans assurer la santé et la sécurité des membres de notre équipe et des clients que nous servons. Nous continuerons de fonctionner tant qu'il sera sécuritaire de le faire en nous basant sur les conseils et les recommandations de nos responsables de la santé publique.

Patrick Parent
Président et Chef de la direction